(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Différences entre M. sylvestris et M. domestica (pumila) en rouge.
Arbre assez élevé, atteignant 6-10 mètres, à fortes racines rameuses; rameaux peu ou point épineux ; bourgeons blanchâtres tomenteux
Écologie : (répartition d'après la flore) Haies, bords des champs et des bois, subspontané ça et Ià dans presque toute la France, l'Europe centrale et méridionale.
Répartition hors de France : Indigène dans la région Pontique, le Caucase, la Perse. C'est la souche de tous nos pommiers cultivés pour la table.
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A small to medium tree up to 3.5 m. high. Branches glabrous, brown, often spiny [partly contradicts Coste, important to differentiate from Malus domestica].
Ecology UK: (distribution according to flora) common in hedges and woods throughout the British Isles except in the extreme north
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : [generalement rosées], grandes, à pédoncules et tube du calice tomenteux;
Floraison France : avril-mai, fr. septembre-octobre
Flowers: 18-20 mm diam., in simple umbels of 4-7 rays; petals white suffused with pink.
Flowering UK: Mid May-late June.
Please
consider 
